A Ukrainian tank crew says the Abrams is still being used on the front lines, but isn't finding 'tank-on-tank' battles where it has the edge